Журналист, повидавший полмира, теперь прикован к офисному креслу после тяжелой травмы. Вместо командировок и репортажей — монитор и цифровой отдел модного издания, где вокруг него вертятся молодые ребята, разбирающиеся в технологиях лучше, чем он когда-либо успел.
Его коллеги — поколение Z, для которых соцсети и тренды как родной язык. А он, привыкший к живым интервью и горячим точкам, теперь листает ленту новостей и правит тексты. Но даже здесь, среди гиков и контент-менеджеров, его опыт и истории остаются уникальными.